- Свічки Тержінан®- інструкція із застосування
- Тержінан®- це антибіотик чи ні?
- фармакологічна група
- Склад свічок Тержінан®
- Форма випуску
- Рецепт на латинській мові
- Свічки Тержінан®- показання до застосування
- Тержінан®- протипоказання до застосування
- Дозування і спосіб застосування Тержінан®
- Побічні дії Тержінан®
- Свічки Тержінан® під час вагітності
- Тержінан® при грудному вигодовуванні
- Сумісність Тержінана® і алкоголю
- Аналоги дешевше Тержінан® і інші
- Тержінан® або Нео-Пенотран®, що краще?
- Що краще, Макмірор® або Тержінан®?
- Тержінан® або Флуомізін®, що краще?
- Що краще, Гексікон® або Тержінан®?
- Що краще, Поліжінакс® або Тержінан®?
- Що краще, Тержінан® або Клион-Д ®?
- Що краще, Тержінан® або Клотрімазол®?
- Відгуки лікарів про Тержінан®
Тержінан® - це високоефективний комбінований препарат, який застосовується для місцевого лікування вагінітів різної етіології (грибкової, бактеріальної, змішаної т.д.).
Препарат містить антибактеріальний (тернідазол і неоміцин), протигрибковий (ністатин) і гормональний компоненти (преднізолон). За рахунок комплексного складу свічки швидко усувають запальний процес, а також зменшують свербіння і набряклість слизових.
Засіб високоефективно проти трихомонад, коринебактерій, лістерій, стафілококів, ацінетобактер, кампілобактера, цитробактеру, ентеробактерій, ешерихій коли, гемофільної палички, клебсієл, морганелли, протея, провіденцій, сальмонел, серрацій, шигел, иерсиний, грибків роду Кандіда і т.д.
Свічки Тержінан®- інструкція із застосування
Препарат призначений для місцевого використання (вагінально), тому таких обмежень, як системні лікарські засоби, не має. Проте, «призначати» його собі самостійно неприпустимо. Особливо, якщо мова йде про лікування вагінітів в період вагітності. Тому наведена нижче інструкція - це інформація для ознайомлення, а не керівництво по самолікування.
Тержінан®- це антибіотик чи ні?
Так, причому навіть не один, а поєднання цілих трьох протимікробних засобів. Кожне з них має свій спектр бактерицидної дії, за рахунок чого препарат успішно застосовується при найрізноманітніших захворюваннях жіночої статевої сфери. І оскільки антибіотики - сильнодіючі речовини, використовувати Тержінанм при вагітності без призначення лікаря неприпустимо.
фармакологічна група
Лікарський засіб класифікується як антисептичний і протимікробний засіб, що застосовується в гінекології.
Склад свічок Тержінан®
Тержінан® випускається у вигляді вагінальних таблеток. Це багатокомпонентний препарат для місцевого застосування - комплекс з двох антибіотиків, протигрибкового засобу і гормону-глюкокортикостероїду.
Діюча речовина Тержинан:
- Тернідазол - синтетичний антибіотик, що відноситься до групи нітроімідазолів. Використовується тільки зовнішньо, має виражену бактерицидну дію по відношенню до Гарднерели, трихомонада, лямблій та інших різновидів бактерій і найпростіших.
- Неоміцин - комплексний антибіотик-аміноглікозид, діючий бактеріостатично або (при підвищенні дози) бактерицидно. До нього сприйнятливі стафило- і стрептококи, сальмонели, кишкова паличка, шигели, а грибкова флора стійка.
- Ністатин - протигрибковий засіб, ефективне щодо грибків роду Кандіда, що викликають молочницю.
- Преднізолон - дегідрірованний гормон-глюкокортикостероїд, аналог гідрокортизону. При місцевому застосуванні ефективно знімає набряк і запалення, запобігає розвитку алергічних реакцій.
Завдяки такому поєднанню засіб може застосовуватися для лікування протозойних, бактеріальних, грибкових і змішаних вагінітів.
Читайте далі: Свічки з ністатином від молочниці в гінекології
Форма випуску
На відміну від багатьох зарубіжних і російських аналогів, Тержінан® випускається тільки у формі вагінальних таблеток. Кожна таблетка містить активні компопненти в таких кількостях:
- неоміцин - 100 мг;
- ністатин - 100 000 ОД;
- тернідазол - 200 мг;
- преднізолон - 3 міліграми.
В якості допоміжного інгредієнта використовується ексципієнт з маслами гвоздики і герані. Таблетки розфасовані по 6 або 10 штук в пачки. Виробник - Laboratoires BOUCHARA-RECORDATI®, Франція.

Фото упаковки Тержінан® tergynan в формі вагінальних таблеток
Рецепт на латинській мові
Оскільки з січня 2017 введені нові правила відпустки антибіотиків з аптек, Тержінан® можна тільки за рецептом. Виглядає він у такий спосіб:
Rp .: Tab. «Tergynan»
D. td № 10
S.Ежедневно вводити перед сном у піхву одну таблетку, попередньо змочену водою.
Читайте далі: Список безрецептурних антибіотиків + причини заборони їх вільного обігу
Свічки Тержінан®- показання до застосування
Широкий спектр антимікробної дії вагінальних таблеток дозволяє успішно застосовувати їх для лікування:
- запалення піхви, викликаного трихомонадами;
- гарднереллеза ;
- грибкових вагінітів (кандидозу);
- бактеріальних вагінітів;
- змішаних вагінітів.
Таблетки також використовуються для санації перед оперативними втручаннями, пологами, діагностичними маніпуляціями і в якості профілактики запалень після них.
Всупереч поширеній помилці, Тержінан® при циститі не використовується. Для лікування інфекцій сечовивідних шляхів показано призначення системних препаратів, а компоненти даного ЛЗ в кровотік практично не потрапляють.
Читайте далі: Як і чим лікувати молочницю після антибіотиків?
Тержінан®- протипоказання до застосування
Оскільки антибіотики і гормон, що знаходяться в складі препарату, практично не викликають системної дії, протипоказань до призначення небагато. Небажано використовувати Тержінан® при вагітності в перші три місяці.
Менструація протипоказанням для лікування не є: Тержінан® під час місячних скасовувати не потрібно.
Категорично ж не можна використовувати вагінальні таблетки при індивідуальній непереносимості одного або декількох компонентів лікарського засобу.
Також препарат протипоказаний при лікуванні ацетилсаліциловою кислотою.
Дозування і спосіб застосування Тержінан®
Для лікування інфекцій або їх профілактики препарат завжди використовується однаково. Незадовго до сну після гігієнічних процедур в піхву (в положенні лежачи) вводиться одна таблетка. Безпосередньо перед введенням потрібно змочити таблетку водою.
При тяжкому перебігу інфекції препарат може призначатися двічі на добу.
Тержінан® при гарднереллезе, трихомоніазі і інших бактеріальних інфекціях застосовується зазвичай протягом 10 діб. Грибкове ураження піхви може зажадати продовження антибіотикотерапії до 20 днів. Профілактичний курс розрахований на 6 діб (для цього і існує 2 види фасування таблеток).
Під час лікування не рекомендується користуватися тампонами.
Побічні дії Тержінан®
При індивідуальній гіперчутливості до складових лікарського засобу можуть розвинутися алергічні реакції у вигляді шкірних висипань. Таке побічне явище спостерігається вкрай рідко, а ось паління в піхві відзначається досить часто.
Зазвичай цей ефект проходить через 15-20 хвилин після введення свічки. При сильному подразненні слизової потрібно звернутися до гінеколога з питання відміни препарату.
Читайте далі: Препарати для лікування свербежу в інтимному місці після антибіотиків
Свічки Тержінан® під час вагітності
Активні компоненти вагінальних таблеток діють місцево, в системний кровотік не проникаючи. Тому шкідливого впливу на плід не виявляється. Однак з огляду на анатомічну близькість матки і піхви, в перший триместр вагітності препарат протипоказаний.
Тержінан® при грудному вигодовуванні
Тержінан® при грудному вигодовуванні використовувати не рекомендовано. При необхідності призначення препарату на час лікування годування груддю припиняють.
Сумісність Тержінана® і алкоголю
Прямої заборони на вживання спиртних напоїв під час курсу препарату в інструкції виробника немає. Етанол і компоненти таблеток в крові не змішуються, оскільки останні туди не потрапляють. Але, не дивлячись на те, що свічки Тержінан® і алкоголь безпосередньо не взаємодіють, поєднувати лікування з прийомом спиртних напоїв не слід.
Приплив крові до тканин внаслідок судинорозширювальної дії спирту може посилити чутливість слизової і, відповідно, печіння. Також можливе посилення симптомів кандидозу.
Аналоги дешевше Тержінан® і інші
Повністю ідентичного за структурою замінника у цих таблеток немає. Найбільш близьким до оригіналу може вважатися містить ністатин з неоміцином Поліжінакс®. Цей аналог Тержінана® призначений для жінок з тими ж захворювання, але має деякі особливості і коштує дорожче. За свідченнями можна також застосовувати імпортні препарати у вигляді свічок і таблеток Нео-Пенотран®, Макмірор®, Флуомізін® і Кліон-Д ® .
Середня ціна за упаковку з 6 вагінальних таблеток становить 400 рублів, з 10 - близько 500, а імпортні замінники - ще дорожче. У зв'язку з цим нерідко пацієнтки цікавляться, чи існують російські аналоги Тержінан® по більш прийнятною вартістю. За погодженням з гінекологом, можна замість французького кошти купити вітчизняні свічки Гексікон® (10 штук за 280 руб.) Або таблетований Клотрімазол® (6 шт. Коштують всього 20 рублів). Однак Клотрімазол® не є альтернативою Тержінану® і може використовуватися тільки при грибковому вагините (молочниця).
Читайте далі: Назви вагінальних та ректальних свічок з антибіотиками
Тержінан® або Нео-Пенотран®, що краще?
З точки зору вартості, французьке лікарський засіб вигідніше: 14 вагінальних супозиторіїв німецького виробництва обійдуться в суму близько 800 рублів. Показання до застосування в обох ЛЗ практично не відрізняються, а склад абсолютно різний. Чинними речовинами Пенотран є антибіотик метронідазол і фунгіцид миконазол.
Що краще, Макмірор® або Тержінан®?
Італійські супозиторії під назвою Макмірор-Комплекс® складаються з нистатина з Ніфуратель. Відповідно, ефективні вони при кандидозі, бактеріальних і грибкових вагінітах. Різниця між ліками полягає в протипоказання (годуючим і вагітним Макмірор® не можна), відсутності характерного для Тержінана® печіння. Італійське засіб коштує близько 800 рублів за упаковку з 8 свічок.
Тержінан® або Флуомізін®, що краще?
Препарати відносяться до різних класів: перший - це антибіотик, а другий є антисептиком. Однак його діюча речовина (хлорид деквалінію) активно відносно тих же збудників запалення. Відповідно, призначаються ці таблетки по тим же показанням, але якщо Тержінан® під час місячних ефективності не втрачає, то лікування Флуомізіном® потрібно переривати. Ще одна відмінність - це ціна: препарат ізШвейцаріі обійдеться в суму 730 рублів за курс.
Що краще, Гексікон® або Тержінан®?
Вітчизняний препарат у вигляді супозиторіїв або таблеток коштує трохи дешевше французького (близько 280 рублів за 10 штук). Його діючою речовиною є антисептик хлоргексидин, який має аналогічний спектр антимікробної дії. Показання ті ж, при вагітності і ГВ дозволений, але вимагає дворазового введення щодня протягом як мінімум тижні. Тому заощадити таким чином не вийде.
Крім того, нерідко пацієнтки скаржаться на появу кров'янистих виділень від свічок Гексікон®, особливо під час вагітності. Незначне забарвлення в рожевий або бурий колір вважається нормою, а більш інтенсивне вимагає скасування. У зв'язку з цим питання про те, що краще, Гексікон® свічки або Тержінан®, бажано заздалегідь обговорити з гінекологом.
Що краще, Поліжінакс® або Тержінан®?
Поліжінакс®, як уже було сказано - найбільш близький аналог. Він містить ті ж ністатин і неоміцин, а також полимиксин В®. Гормонального компонента в ньому немає, відповідно, і протизапальний ефект менше, а ціна вище - майже 700 рублів за курс терапії (12 супозиторіїв). Протипоказаний вагітним в перші 3 місяці і годуючим.
Що краще, Тержінан® або Клион-Д ®?
Вагінальні таблетки угорського виробництва за ціною близько 370 рублів за пачку 10 шт. склад той же, що і у Нео-Пенотрана®. Якщо немає протипоказань (вагітність, 1 триместр або лактація), можна використовувати аналог.
Що краще, Тержінан® або Клотрімазол®?
Клотрімазол® не є аналогом Тержінана® і може застосовуватися тільки при молочниці.
Відгуки лікарів про Тержінан®
Фахівці в думці про це французькому препараті одностайні - це ефективний засіб для терапії різних вагінітів. Комбінація антибіотиків і протигрибкового засобу охоплює максимальну кількість збудників, а гормон швидко усуває симптоми запалення. Особливо цінують ці таблетки акушери-гінекологи, оскільки ліки не тільки ефективне, але і безпечне, а також відмінно підходить для санування родових шляхів.
Пацієнтки теж відзначають гідності препарату, особливо у відгуках про Тержінан® при молочниці. Єдиний мінус, як відзначають і лікарі, і пацієнти - побічний ефект у вигляді печіння, яке спостерігається досить часто.
Читайте далі: 16 призначуваних антибіотиків при аднекситі у жінок за алфавітом
Latest posts by Лайфтаб ( see all )
Що краще, Макмірор® або Тержінан®?Тержінан® або Флуомізін®, що краще?
Що краще, Гексікон® або Тержінан®?
Що краще, Поліжінакс® або Тержінан®?
Що краще, Тержінан® або Клион-Д ®?
Що краще, Тержінан® або Клотрімазол®?
Тержінан®- це антибіотик чи ні?
Що краще, Макмірор® або Тержінан®?
Тержінан® або Флуомізін®, що краще?
Що краще, Гексікон® або Тержінан®?