Від імені Асоціації Електронних Сигарет (Electronic Cigarette Association) я посилаю вам цей навчальний пакет.
Він окреслює нашу (Асоціації) позицію і надає необхідну інформацію про електронні сигарети для того, щоб ви могли на її підставі поправити вектор вашої політики по відношенню до цих пристроїв.
Ми вважаємо що існує велика необхідність вивчення фактів стосуються використання та безпеки електронних сигарет перед тим, як буде прийнято якесь рішення, яке вплинуло б на їх доступність у якості альтернативи традиційному паління кінцевого споживача.
В даному навчальному пакеті знаходиться маса корисної інформації по темі, а також кілька посилань на ресурси, де можна знайти додаткову інформацію, якщо в тому буде потреба.
Після ознайомлення з інформацією представленому в даному документі ми сподіваємося, що ви прийдете до наступних висновків щодо електронних сигарет:
Ми віддаємо собі звіт в тому, що нікотин викликає сильну залежність. Позиція Королівського Медичного Коледжу (Велика Британія) нам цілком зрозуміла - нікотин навіть споживаний окремо може викликати сильну залежність.
При цьому сам по собі нікотин в розумних дозах не небезпечний, на відміну від тютюнового диму.
Електронні сигарети, і це необхідно розуміти, не є засобом боротьби з курінням, але при цьому є альтернативою традиційним сигарет.
Члени Асоціації зобов'язуються не рекламувати свої продукти як засіб по боротьбі з курінням, і не поширювати інформацію про їх позитивний вплив на здоров'я.
При цьому члени ассоцииации повністю розуміють ризики, пов'язані з курінням звичайних тютюнових сигарет, і закликають курців відмовитися від їх вживання, або перейти на більш безпечну альтернативу.
Заборона на використання електронних сигарет і поводження з ними як з традиційними тютюновими продуктами є неетичним по відношенню до тих споживачів, які вже використовують даний продукт за його прямим призначенням.
Змушуючи дорослих і відповідальних людей використовувати електронні сигарети в областях, відведених для курців це не тільки неетично, це просто нерозумно.
Електронні сигарети не становлять небезпеки пов'язаної з пасивним курінням.
Багато користувачів електронних сигарет, яких вже налічується більше мільйона, стверджують, що однією з головних причин вибору цієї альтернативи для них було бажання перестати шкодити оточуючим шкідливим тютюновим димом.
Часто вони при цьому говорять, що електронні сигарети набагато зручніше використовувати на роботі - можна курити прямо на робочому місці, і немає потреби бігати в «курилку». За рахунок цього підвищується їх продуктивність.
Ми сподіваємося на розуміння з вашого боку і дії, які дозволять оптимізувати продаж і розповсюдження електронних сигарет в межах вашої юрисдикції.
Введення повної заборони на використання і продаж електронних сигарет абсолютно не виправдано і неетично по відношенню до палить населенню.
Багато курців з радістю стануть використовувати більш безпечну альтернативу курінню, якщо їм дадуть такий шанс. Звичайні сигарети дуже небезпечні для здоров'я, це сьогодні ні в кого не викликає сумніву.
Ми сподіваємося, що нас голос буде почутий, і що споживачеві буде дана можливість самому зробити вибір між звичайними і електронними сигаретами, якщо у них не вистачає сили волі, або просто відсутнє бажання повністю відмовитися від звички до паління.
Я з радістю відповім на всі виниклі у вас питання або надам необхідну додаткову інформацію. Мене можна знайти тут:
202.587.5593
З повагою,
Метт Салмон
Президент
Асоціація Електронних Сигарет
Історія і загальна інформація про електронні сигарети.
Електронні сигарети почали продаватися спочатку в Китаї, де вони і були винайдені, сталося це в 2005 році. Зараз вони продаються вже більше ніж в 50 країнах по всьому світу.
У США вони потрапили в 2007 році, і майже відразу ж завоювали величезну популярність. Курці вважають за краще використовувати їх в якості альтернативи звичайному і згубного для здоров'я паління.
Електронні сигарети користуються славою «кращого замінника» звичайної сигарети - вони дуже жваво імітують досвід куріння, але при цьому не виробляють смол і інших шкідливих речовин, що утворюються в результаті горіння тютюну.
Згідно з прогнозами на цей рік обсяг продажів повинен досягти позначки $ 100 мільйонів, кількість користувачів електронних сигарет при цьому перевищить півмільйона тільки в США.
З точки зору технічної електронна сигарета дуже проста. Курець отримує свій нікотин за рахунок роботи електричного пристрою, що живиться енергією від акумулятора.
Нікотин міститься всередині пристрою в спеціальному картриджі, концентрація його при цьому може відрізнятися (від нульової до високої).
Більшість електронних сигарет складається з наступних компонентів: акумулятор (зазвичай літій-іонів), атомайзер ( випарник , Він нагріває і перетворює в пар вміст картриджа), і картридж.
Рідина в картриджі містить нікотин, пропіленгліколь, ароматизатор (імітує смак тютюну), і воду.
Експерти, дослідники, організації та звичайні люди брали участь в дискусії з приводу ефектів нікотину на здоров'я людини задовго до того, як з'явилися в продажу електронні сигарети.
Нікотин був визнаний відносно безпечною речовиною, і навіть були створені спеціальні засоби нікотинову замісну терапію (НЗТ), покликані забезпечувати організм курця «чистим» нікотином.
На жаль, велику популярність кошти НЗТ так ніколи і не завоювали, не в останню чергу через свою вкрай низьку ефективність в довгостроковій перспективі. 95% їх користувачів не змогли, навіть дотримуючись усіх вказівки інструкції відмовитися від куріння звичайних сигарет.
Використання коштів НЗТ просто не дає того задоволення, якого чекаєш від сигарети.
Електронні сигарети пропонують курцеві отримати доступ до чистого нікотину і при цьому продовжувати палити, і отримувати задоволення від куріння.
За п'ять років перебування електронних сигарет у відкритому продажі на ринку ні про які серйозні побічні ефекти (якщо не брати до уваги оним сухість в горлі) пов'язаних з їх використанням не повідомлялося.
При цьому з курінням звичайних сигарет асоціюється як мінімум 440.000 смертей щорічно.
Заборона на електронні сигарети не тільки обмежує свободу вибору споживача.
Заборона цей ставить під загрозу життя і здоров'я курців, які вже перейшли на більш безпечну для їхнього здоров'я альтернативу під назвою електронні сигарети, або можуть перейти на них в майбутньому.
Електронні сигарети заслуговують найпильнішої уваги і правдивого висвітлення всіх їх характеристик і потенціалу в очах громадськості.
Міфи і їх викриття.
Міф: Електронні сигарети продають дітям.
Факт: Електронні сигарети призначені для продажу дорослим курцям.
Представники індустрії закликають роздрібних продавців не продавати товар неповнолітнім, і в разі сумніву вимагати у покупця при собі посвідчення особи.
Члени нашої Асоціації перевіряють вік покупця навіть при замовленні електронних сигарет через мережу Інтернет. З редняя ціна на повний набір з електронною сигаретою все ще досить велика і дорівнює $ 100.
Це набагато більше, ніж звичайні сигарети. Навряд чи пересічний дитина може собі дозволити придбати цей товар.
Міф: Картриджі для електронних сигарет містять ароматизатори, які є привабливими для неповнолітніх.
Факт: Усі пропоновані нами товари призначені тільки для дорослих споживачів.
Вони, дійсно, можуть забезпечуватися величезною кількістю різних ароматизаторів. Вибір того чи іншого ароматизатора залежить від споживача і не обумовлюється його віком.
Продукти багатьох типів пропонуються в різному кольоровому оформленні та з різними запахами для залучення споживачів з тим чи іншим смаків.
Припущення, що ароматизатори в картриджах для електронних сигарет призначені спеціально для залучення неповнолітніх не має під собою ніяких підстав.
Жодного разу не звучало подібних звинувачень на адресу нікотинової жуйки, яка продається без рецепта і володіє різними смаками, в тому числі фруктовими.
Міф: Електронні сигарети роблять нікотин доступним для некурящих.
Факт: Електронні сигарети призначені для курців, а не для некурящих. Вони рекламуються саме для цієї групи населення.
Нікотин доступний для некурящих і через масу інших продуктів, що пропонуються на ринку, в їх числі тютюнові сигарети і нікотинова жуйка або пластир.
Ніяких свідчень того, що електронні сигарети вживаються некурящими немає.
Міф: Склад електронних сигарет нам невідомий.
Факт: Склад електронних сигарет нам відомий. Була проведена маса наукових досліджень з цього приводу. Безліч лабораторій (в тому числі незалежних) по всьому світу повідомляють нам про те, що пар, що виділяється при роботі електронної сигарети містить в собі приблизно 20 компонентів, в тому числі нікотин.
Нікотин вважається безпечним при вживанні в помірних дозах. Тютюновий дим містить більше 4.000 різних хімічних компонентів, в тому числі арсеній і чадний газ, а також десятки відомих канцерогенів.
Електронна сигарета містить наступні компоненти (чотири різних рідини, джерело - Вікіпедія):
Речовина Зразок №1 Зразок №2 Зразок №3 Зразок №4 Пропиленгликоль 85% 80% 90% 80% Нікотин 6% 4% 2% 0.1% Гліцерол 2% 5% - 5% Тютюнова аромат - 4% 4.5% 1% Ефірні масла 2% - 1% 1% Органічні кислоти 1% - - 2% Антиоксиданти 1% - - - Бутілвалерат - 1% - - Ізопентілгексонат - 1% - - Лаурил лаурінат - 0.6% - - Бензилбензоат - 0.4% - - Метілоктаніат - 0 - 5% - - Етілгептілат - 0.2% - - Гексілгексаноат - 0.3% - - Геранілбутірат - 2% - - Ментол - 0.5% - - Лимонна кислота - 0.5% 2.5% - Вода - - - 2.9% Спирт - - - -
Міф: Споживач отримує занадто багато нікотину через електронні сигарети через відсутність регуляції.
Факт: Кількість нікотину в електронних сигаретах значно нижче, ніж у деяких інших товарів, що знаходяться у вільному продажу.
Тютюнові сигарети, засоби нікотинозамінна терапії та електронні сигарети розраховані на споживача, який може сам контролювати дозу споживаного нікотину, на основі інформації, наданої виробником.
Ніхто не може запобігти зловживанню такою продукцією в тому випадку, коли споживач не дотримується вимог інструкції із застосування.
Міф: Реклама електронних сигарет в США заборонена.
Факт: FDA або будь-яке інше регуляторне агентство не випустило ніяких правил, за якими повинна здійснюватися реклама електронних сигарет.
FDA займається, по можливості, конфіскацією товару належить постачальникам електронних сигарет, але при цьому всі їхні твердження щодо цих пристроїв продовжують носити характер рекомендацій, і частіше за все навіть носять неформальний характер.
До недавнього часу FDA взагалі не мали ніякого права регулювати поширення електронних сигарет, оскільки вони не є медичними засобами.
Міф: Засоби по боротьбі з курінням дійсно працюють.
Факт: Засоби по контролю над тютюном погано працюють. З їх допомогою повністю відмовитися від куріння в довгостроковій перспективі вдається тільки 3 - 7% курців (утримання принаймні протягом 6 місяців).
Повне позбавлення людини від звички до паління - це мета кілька ідеалістична. У 95% випадків кошти по боротьбі з курінням не працюють.
Фармацевтичні компанії отримують з продажів цих коштів мільярди доларів, будучи до того ж добре знають про їх крайней низьку ефективність.
Все це змушує курців шукати більш ефективні засоби, які допомогли б їм позбутися від ризиків, пов'язаних з курінням.
Електронні сигарети можуть стати таким засобом, навіть незважаючи на те, що вони не спрямовані на боротьбу з курінням як таким.
міф: нікотин шкідливий.
Факт: Навіть тривалий і регулярне застосування нікотину набагато безпечніше тютюнопаління. На нікотин часто вішають все ті гріхи, в яких слід було б звинуватити тютюн.
Сам по собі нікотин не може стати причиною розвитку ракових захворювань і не провокує процеси мутації в клітинах.
Дослідження проведені на базі Королівського Медичного Коледжу (Велика Британія), та іншими національними інститутами охорони здоров'я, дозволяють стверджувати, що нікотин сам по собі не може заподіяти скільки-небудь помітного шкоди для здоров'я при помірному його споживанні навіть в довгостроковій перспективі.
