http://ornitoparksochi.ru/wp-content/uploads/2015/04/зарянка-песня.mp3
Весна набирає обертів. Розпустилися первоцвіти, покриваються ніжною зеленню гілки дерев, уже старанно трудяться бджоли і джмелі. Повітря в лісах і парках наповнюється весняними запахами і звуками: цвіте вишня, квакають жаби, співають птахи. Зараз вже можна почути дзвінку квапливе пісню зарянки, мелодійні посвисти дрозда, весняну крапель «тінь-тінь-тінь-тінь» Вівчарик-Ковалик, гучні свисти шпака.
Голосові звуків, що видаються птахами, орнітологи називають вокалізацією. Розрізняють довге спів і короткі голосові сигнали. Перше використовується для позначення гніздовий території, залучення самки і створення пари, друге - для комунікації (наприклад, сигнали небезпеки). Спів найбільш розвинене у співочих горобиних птахів. Найчастіше співають тільки самці, хоча є й винятки. Одні птахи співають, сівши на видному місці, інші - сховавшись в густих заростях (солов'ї, кропив'яники), а деякі роблять хитромудрий струмовий політ (наприклад, жайворонки). За даними експериментів, якість вокалізації є індикатором пристосованості до умов навколишнього середовища, на характеристики і частоту співу можуть впливати паразити і захворювання. Таким чином, вокализация є прямим індикатором здоров'я. Не дивно, що самка вибирає партнера не тільки за зовнішнім виглядом, але і за красою пісні!
Деякі види здатні дуже добре наслідувати пісням інших птахів, а то і голосу людини. Таких птахів називають пересмішниками. До речі, всім відомий звичайний шпак теж досить добре копіює різні звуки. За деякими даними, один шпак зімітував свисток футбольного судді, чим викликав непорозуміння під час матчу (The language of birds: Vocal appropriation. Listen to Nature. British Library).

Видів птахів-наслідувачів досить багато, і не завжди відразу збагнеш, що птах копіює голоси інших видів. Наприклад, у варакушкі довга, різноманітна і красива пісня. Але якщо викинути з неї все запозичені чужі звуки, то від багатої і красивої пісні майже нічого не залишиться! Так, якийсь незрозуміле цвірінькання і стрекотіння. У цьому, напевно, і є головний сенс пересмішництва - збагатити і прикрасити свою скромну пісню, зробити її співучої і різноманітною. Така манера і у зеленій пересмішки, непоказною зеленуватою пташки. Ця вівчарик-пересмішки повторює тільки вибрані місця з чужих пісень, окремі позиви і вигуки. Хто добре знає голоси птахів, той почує в її скороговорке і піньканье зяблика, і позиви чижа, і бойовий клич ластівки або боривітри, тріск дрозда і кіканье дятла, вигуки іволги. Соловей насправді - теж пересмішник! Причому з роками його пісня стає все більш різноманітною і індивідуальної.
Зазвичай птиці вивчають пісні, характерні для свого виду, протягом початку життя, хоча певні особливості продовжують накопичуватися і пізніше, формуючи спів дорослої птиці (згадайте солов'я і інших птахів-пересмішників). Освоєння видоспецифической вокальної комунікації неможливо без навчання. У цьому подібність співочих птахів з людиною. І у птахів, і у людини існує вроджене виборче перевагу до сприйняття і запам'ятовування "правильних" звуків (пісні свого виду у птахів і звуків мови у людини). Навчання залежить від можливості чути "модель", або "вчителя", а також власну вокализацию в період навчання. Звичайно, аналогія між людською мовою і піснею птахів не може бути повною, але деяку схожість дозволяє припустити і подібні механізми, що забезпечують навчання. Цим пояснюється дослідницький інтерес до пісні птахів.
Для орнітолога пісня птахів - важливий видовий ознака. Часто дуже схожі пташки добре розрізняються по голосу. Наприклад, маленьких тютюнових пташок сімейства Славкові набагато легше визначити по пісні, ніж за зовнішнім виглядом. У них і назви звуконаслідувальні: Вівчарик Жовтобровий, Вівчарик-Ковалик, цвіркун ...

На відміну від ссавців, голосові зв'язки у птахів відсутні. Їх голосовий орган називається сірінкс. Сиринкс розташований в місці розгалуження трахеї на два бронха. Звук видається внаслідок вібрацій стінок Сірінкс (тимпанальной мембран) і козелка, що викликаються продуванням повітря через сірінкс. Спеціальні м'язи здатні змінювати натяг мембран і діаметр просвіту бронхів, що призводить до зміни видаваного звуку. Так створюється неповторна по красі пташина пісня.