- Ви часто опинялися в ситуації, коли нема чого сказати? А особливо, якщо Ваш співрозмовник спокійно...
- А тепер перейдемо до самих фраз, які допоможуть заповнити паузу в уповільненому розмові.
Ви часто опинялися в ситуації, коли нема чого сказати?
А особливо, якщо Ваш співрозмовник спокійно базікає англійською мовою, а Ви весь цей час напружено згадуєте форми дієслова to be або навіть всю таблицю неправильних дієслів (Зазвичай це залежить від красномовства співрозмовника - носія мови, звичайно ж). У такій ситуації тривала пауза говорить про те, що це була перша і остання практика спілкування з цим іноземцем. А практика нам, що вивчають англійську мову, чи потрібна. І чим живіше і невимушено, тим краще. Тому ні в якому разі не відпускайте цього балакучого британця або американця з Вашого особистого програм вивчення англійської мови ! Щоб уникнути неприємних пауз, важливо пам'ятати кілька базових правил ведення бесіди англійською мовою. А також не перешкодить набір «чергових фраз», які допоможуть легко почати розмову або поміняти його напрямок, що дуже корисно, якщо Ви ну ніяк не розумієте про що це він говорить останні 5 хвилин. Саме ці корисні ідеї ми і розглянемо в даній статті.
Спочатку, про теми для розмови англійською мовою.
Як ви думаєте, чи цікаво заморському співрозмовнику дізнатися про ваші проблеми зі здоров'ям або релігійно-політичних уподобаннях? Може, і цікаво, але все ж ці напрямки розмови прийнято вважати не кращим вибором. А ось з такими тематиками Ви можете вправлятися абсолютно вільно: новини кіно, спорту, подорожі, хобі, сім'я (тільки не треба відразу ж показувати фотографії всіх своїх дітей в період від дитячого садка до заміжжя). І погода ... До речі, лексично ці теми досить прості, і співрозмовник навряд чи закидає Вас купою важко перекладаються термінів. Мистецтво невимушеного спілкування англійською мовою стане простим і ефективним, якщо дотримуватися простих порад, а саме: Завжди: - задавай питання. Британці радять питати про «FORE» - Family, Occupation, Recreation, Education (сім'я, рід занять, відпочинок, освіту). - слухайте. Завжди будьте уважні до співрозмовника і показуйте зацікавленість. Бажано вербально і на англійському. - читайте відгуки про фільми, новинки техніки. Це значно цікавіше погоди і не потрібно згадувати слова в стилі «сніг з дощем» і «хмарність». Ніколи: - не кажіть на «небезпечні» теми. Політики і релігії все-таки варто уникати. - не перебивайте. Якщо англомовний співрозмовник злегка захопився, просто поставтеся до цього як до відмінної практиці аудіювання. Можна навіть записувати на серветці незнайомі слова, щоб потім під час паузи уточнити їх зміст.
А тепер перейдемо до самих фраз, які допоможуть заповнити паузу в уповільненому розмові.
- Did you have a good weekend? - Did you watch the match last night? - How do you know Peter? - Where exactly do you come from? - So, do you work / live here? - So, what do you do? - I hope we meet again soon. - It was nice to meet you. - See you soon. До речі, щоб питання звучало природніше, його можна починати зі слова so. Ще це слово дуже корисно, коли Ви хочете перевести розмову на іншу тему. Вдалою практики!
Ви часто опинялися в ситуації, коли нема чого сказати?Ви часто опинялися в ситуації, коли нема чого сказати?
Як ви думаєте, чи цікаво заморському співрозмовнику дізнатися про ваші проблеми зі здоров'ям або релігійно-політичних уподобаннях?
Did you have a good weekend?
Did you watch the match last night?
How do you know Peter?
Where exactly do you come from?
So, do you work / live here?
So, what do you do?