«Проблема з": невигадана історія (Ю.Бомбела)

Якщо говорити про синтетичному гормон росту, то одним з найпопулярніших, якщо не найпопулярнішим препаратом в світі є «Джинтропин». На пострадянському просторі навряд чи можна знайти спортсмена, який не знав би, що таке «Джин». На жаль, популярність має і зворотну сторону: препарати, попит на які постійно знаходиться на високому рівні, найчастіше і підроблюють. Не уникнув цієї долі і «Джинтропин»: за останні роки з'явилася маса недоброякісних копій цього чудового препарату. Про те, як не попастися «на полові», а також про історію препарату «Джинтропин» і виробляє його компанії GenSci ви зможете дізнатися з нашої статті.

державний препарат

Батьків-засновників у «Проблема з" два: перший - доктор Лі Джин (Lei Jin), випускник Пекінського Університету, тривалий час стажувався в США, другий - китайська держава. Так-так, саме так: «Проблема з" створювався в рамках державної програми розвитку фармакологічної промисловості; Китаю був потрібен свій власний якісний синтетичний соматотропін.

У самому початку 1996 року в Піднебесній була заснована компанія Gene Science Pharmaceuticals Co., Ltd (скорочено - GenSci), 50 відсотків акцій якої належали Лі Джину, а 50 - державі. У вересні наступного року був закінчений монтаж обладнання, а через три місяці компанія видала «на гора» перші зразки препаратів Jintropin і Scimax. До цього часу за своїми потужностями GenSci вважалася найбільшою фармакологічною компанією в Китаї, що виробляє синтетичний гормон росту.

Спочатку весь вироблений «Джинтропин» закуповувався державою. Але компанія розвивалася, з'явилися замовлення від приватних госпіталів і аптек, і виробничий потенціал GenSci поступово став перевершувати державні потреби. У 2002 році «Проблема з" вже належало дві третини внутрішнього ринку синтетичного гормону росту, він став вважатися фармакологічним брендом «номер 1» в Китаї. А ще через два роки в дію були введені нові потужності, які дозволили щорічно випускати до 5 мільйонів флаконів різних препаратів. Нарешті, в 2005 році на ринок була випущена рідка форма «Проблема з" (у вигляді шприц-ручки).

«Чотири роки ми без« джина »...»

Якщо ви коли-небудь заходили на офіційний сайт GenSci, то не могли не звернути увагу на те, що офіційна історія компанії закінчується 2006-м роком. Чому? Тому що далі почалися події, про які в GenSci згадувати не люблять, але ми, щоб прояснити деякі деталі, розповімо і про них.

Вище я написав, що виробничий потенціал GenSci поступово став переважати потреби держави. Компанія стала розширювати ринок і Джинтропин надійшов у продаж до фармакологічних дистриб'юторам всередині країни. Які потихеньку почали поширювати «Джинтропин» по всьому світу. Відносно невисока ціна і найвища якість препарату швидко зробили його популярним; особливо популярний «Джинтропин» став в США, де їм користувалися не тільки пересічні громадяни, але і «зірки» шоу-бізнесу, які бажають відсунути поріг старіння, привести в тонус старіючого м'язи або позбавитися від надлишків жиру під шкірою. До речі, Мадонна своєї практично бездоганною фізичною формою зобов'язана саме «Джину». «Проблема з" щосили застосовували і спортсмени; один з найбільш відомих - бейсболіст Баррі Бондс.

А на початку 2007 року весь світ облетіли відеокадри, на яких був зображений Сильвестр Сталлоне, який намагається в день презентації в Австралії свого фільму «Роккі Бальбоа» ( «Роккі-6») нелегально ввезти в цю країну в своєму багажі саме «Джинтропин».

Зрештою, кількість затриманого «Проблема з" в авіаційних і морських портах, поштових посилках перевищило всі мислимі і немислимі обсяги. Допінгові скандали з вилученням у фігурантів саме «Проблема з" стали найчастішими новинами в спортивних і навколоспортивних колах. Терпіння влади США лопнуло, і в 2007 році вони звинуватили Лі Джина, який обіймав всі ці роки пост глави GenSci, в організації мережі постачальників, які займаються незаконним експортом «Проблема з" в Сполучені Штати. У свій час стіл навіть питання про екстрадицію Лі Джина в США.

У цих умовах компанія GenSci була змушена повністю згорнути виробництво - держава призупинила дію ліцензії на випуск «Проблема з» і вилучило сертифікат GMP. А з початку 2008 року - у зв'язку з Олімпійськими Іграми в Пекіні - препарати синтетичного соматотропіну були включені в список особливо контрольованих субстанцій, що спричинило за собою припинення продажів цих препаратів в аптечній мережі. Зверніть увагу: з початку 2007 року і до середини 2010 року компанія GenSci взагалі не робила «Джинтропин». Тобто, всі препарати, які потрапляли в цей час на ринок, були виключно підробленими.

GenSci уповноважений заявити ...

У 2011 році виробництво «Проблема з" відновили, але той урок в компанії GenSci засвоїли дуже добре. Процедура відпустки препарату була серйозно посилена. Тепер для поставки в свою країну його можуть придбати тільки офіційні дистриб'ютори, які повинні мати ліцензію на право офіційного продажу «Проблема з", тобто, препарат повинен пройти офіційну реєстрацію і сертифікацію.

Тим, хто захоче придбати «Джинтропин» самостійно, для початку корисно буде зайти на офіційний сайт GenSci і почитати, що там написано. Не знаєте, який сайт офіційний? Ось цей: http://www.gensci-china.com. По-перше, варто прочитати наступне попередження (наводжу його у вільному перекладі): «В даний час на ринок викидається багато підроблених препаратів гормону росту, в тому числі, підробленого« Проблема з ". Так як підроблений гормон росту або гормон росту низької якості може спровокувати серйозні проблеми зі здоров'ям, завжди важливо переконатися, чи купуєте ви справжній «Джинтропин». Тому замовляйте «Джинтропин» виключно через офіційних дистриб'юторів. І завжди перевіряйте на нашому сайті справжність придбаного препарату ».

По-друге, варто звернути увагу на список сайтів, які постачають підроблений «Джинтропин». Зазначу лише ті з них, які працюють в даний час:
www.jintropin.cn
www.jintropin.org
www.jintropin.net
www.jintropin.su

Крім того, підробленими «Проблема з" не гребують торгувати такі «тіньові» дилери, як:
www.24hoursppc.org
buysteroidsprofile.com
gormonrosta.com
sportfarma.com.ua
apteka.rin.ru
www.kupitpeptidi.ru
balkanshop.com.ua
і багато, багато інших (в наступному номері нашого журналу ми поговоримо про таких торговців більш предметно).

Але повернемося до офіційного сайту GenSci. Бачите он там - в куточку - пачку препарату з китайськими ієрогліфами? Хочете придбати її? Мушу вас розчарувати: все те, що випускається GenSci для внутрішнього ринку, повністю розходиться по лікувальним установам і у вільний продаж не надходить.

Ми в редакції вирішили провести журналістське розслідування і спробували придбати китайський «Джинтропин». Спочатку нас просто терпляче і ввічливо вислуховували і не менш терпляче і ввічливо нам відмовляли, а після того, як ми спробували матеріально зацікавити відповідальних за відпуск продукції, з нами взагалі перестали розмовляти.

Пояснювалося все просто: облік препарату ведеться в буквальному сенсі цього слова на урядовому рівні, а з корупцією в Китаї борються досить жорстко: тих, хто спійманий на хабарі, розстрілюють. Метод негуманний, але дуже дієвий; до речі, в 2006-му до праотців таким чином відправився тодішній міністр охорони здоров'я Китайської Народної Республіки.

Так що якщо вам кажуть, що ось цей самий «джин», який ви тримаєте в руках, зроблений для китайського ринку і придбаний безпосередньо в Піднебесній, можете повертати пачку продавцеві і посилати його в піший сексуальний тур. Вам однозначно намагаються «впарити» підробку.

На що варто звернути увагу

Якщо ви, все ж, вирішили придбати «Джинтропин» не в аптеці (на момент здачі номера в друк офіційний продаж «Проблема з" почалася тільки в Україні, але не в Росії), то варто задуматися про те, як відрізнити справжній препарат від підробленого. Для цього потрібно звернути увагу на три компонента.

упаковка

На фотографії ви можете побачити «Джинтропин», який можна придбати в аптечній мережі України. Сама по собі упаковка зроблена з особливого, дуже щільного, картону, який не піддається деформації під впливом вологи (навіть якщо упаковка намокла, при висиханні вона не втрачає форму). У загальному і цілому, упаковка один в один схожа на ту саму «стару добру», в якій «Джинтропин» - тоді ще неофіційно - і почав продаватися в Росії і інших країнах СНД. Важливо знати, що упаковка препарату може містити тільки або 5, або 10 флаконів з такою ж кількістю ампул з розчинником; в обов'язковому порядку в пачці з п'ятьма флаконами повинні бути присутніми шприци.

флакон

Кришечка на «четвірках» - зеленого кольору, в її центрі стоїть напис «4 IU», яку оточує слово Jintropin. На «десятках» кришечка точно така ж, тільки жовтого кольору, і в центрі її значиться «10 IU». На самому флаконі наклеєна етикетка, написи на якій виконані українською (для Росії - російською) мовою; крім назви препарату та змісту діючої речовини, наведені номер реєстраційного свідоцтва, серія, дата виготовлення препарату і термін його придатності. Загалом, враження про всі елементи дизайну упаковки і флакона, а також про захисний стікері ви зможете скласти за наведеними фотографій.

Захисний стікер

Тепер безпосередньо про засоби захисту. В даний час GenSci не продає продукцію без спеціального захисного стікера, на якому вказано серійний номер продукту. Якщо вам намагаються продати продукт без стікера, наголошуючи на тому, що це «партія, вкрадена на заводі, але вона цілком офіційна», знайте - вам просто вішають локшину на вуха. Повторю ще раз: в компанії GenSci ведеться суворий контроль за відпуском продукції. Той препарат, який проводиться для внутрішнього ринку, також захищається стікером.

Повернемося до стікер. По-перше, він повинен бути наклеєний рівно. По-друге, номер на упаковках, що поставляються в Росію і Україну, прихований під захисним шаром. Стерши захисний шар і ввівши виявлений під ним номер на спеціальній сторінці офсайта ( http://www.gensci-china.com/gensci/center-anti.html ), Ви можете перевірити, чи є ваш код дійсним. Після введення номера повинна з'явитися напис: «Вироблено для Росії (України)».

Але це ще не все. Ви будете переадресовані на нову сторінку, на якій зможете побачити, як повинен виглядати стікер на придбаній вами пачці. Особливу увагу необхідно приділити дрібним фіброволокна, як би уплетеним в матеріал, з якого зроблений стікер, їх кількості і розташуванню. Ваш стікер не збігається з що ще зображенням? Тоді у вас в руках явно підробка. До речі, волокна повинні бути не намальованими, а саме вплетеними в тканину стікера - при бажанні їх можна відколупнути.

Стабільність - ознака класу

Пам'ятайте таку приказку, що стосується спорту? Так ось, для синтетичного соматотропіну стабільність не менш важлива, і її теж можна вважати ознакою класу препарату. В даному випадку я маю на увазі стабільність приготованого розчину. Але спочатку поговоримо про те, що можна використовувати як розчинник.

Часто задають питання: чи можна розводити синтетичний гормон росту звичайною водою для ін'єкцій? Питання не пусте бо на сайтах окремих виробників зазначено, що при розведенні їх соматотропіну водою для ін'єкцій розчин буде вкрай нестабільним - приблизно через годину після його приготування вміст діючої речовини почне зменшуватися, а через добу ви можете отримати всього 2-3 МЕ замість очікуваних десяти. Так що розводити препарат слід виключно бактериостатической водою. А ось як справа йде щодо «Проблема з".

Згідно з даними, які ми отримали безпосередньо у виробника, «Джинтропин» цілком допускається розводити водою для ін'єкцій. Такий розчин зберігає стабільність близько 48 годин при зберіганні в холодильнику. Розведений бактериостатической водою (розчинник, без якого, як я вже писав, препарат не продається) «Джинтропин» залишатиметься стабільним - також в холодильнику - близько десяти (!) Діб. А через два тижні вміст діючої речовини в такому розчині становитиме приблизно 7,5 МЕ замість десяти.

Ще раз про якість

Чим ще відрізняється «Джинтропин», так це високою якістю. На одному з найбільш авторитетних сайтів, що розповідають про синтетичному гормон росту - www.somatropin.net - за цим параметром «Джинтропин» ставиться врівень з дорогими європейськими препаратами.

У минулому номері нашого журналу, в статті, присвяченій препарату «Дінатроп» (див. «Dynatrope: якісний чи ні?») Ми говорили про антитіла до екзогенного гормону росту, які є наслідком того, що виробники дешевих препаратів заради зниження собівартості продукції заощаджують на очищенню. А гормон росту, який не пройшов нормальну процедуру очищення від родинних білків, вироблених бактерією E.coli, містить небажані домішки. В результаті відбувається істотне підвищення утворення антитіл до такого гормону.

У якісних препаратів рейтинг утворення антитіл знаходиться в межах двох відсотків. «Проблема з" є одним з лідерів за цим показником: у нього він становить 1,6%. Дозволю собі нагадати і про те, чим погані антитіла. В першу чергу тим, що вони перешкоджають нормальній секреції ендогенного гормону росту. Тобто, людина, котра тривалий час «сидів» на неякісному препараті, істотно «прибиває» виробництво організмом свого власного соматотропіну. Крім того, антитіла - «джерело» різноманітних побічних ефектів.

До того, як отримати дозвіл на право офіційних продажів в Україні, «Джинтропин» проходив процедуру клінічних випробувань. Займався цими випробуваннями Інститут ендокринології ім. Комісаренка НАН України. Так ось, за результатами тримісячних випробувань у групи з 60 пацієнтів, щодня отримували ін'єкції «Проблема з", не було виявлено жодного (!) Побічного ефекту. Відгуки тільки позитивні.
Не можна не сказати і про те, що в результаті проведеного в Україні тендера «Проблема з" відвели 30 відсотків внутрішнього українського ринку синтетичного гормону росту.

Старт офіційним продажу дан!

До Росії і України «Джинтропин» офіційно поставляє британська компанія «Єврофарм» (www.europharm.com). Крім неї, ніхто поставляти сюди «Джинтропин» не має права. В Україні офіційні продажі препарату через аптечну мережу «Аптека гормональних препаратів» почалися в останній день літа - 31 серпня. Незабаром «Джинтропин» з'явиться і в російських аптеках. Чи варто говорити про те, що в аптеці ви придбаєте препарат, в автентичності якого сумнівів бути не може?

Офіційні продажі мають і ще одна перевага: ви гарантовано отримаєте «Джинтропин», який зберігався належним чином. З Китаю препарат доставляється в контейнерах з льодом; належним чином - в холодильниках - він зберігається і в аптеках. Якщо ж ви замовите оптову партію «Проблема з", то вона вам також буде доставлена ​​в спеціальних термоизолирующих контейнерах.

Ціна? Запевняю, вона вас приємно здивує. Так, за упаковку з 10 флаконів «четвірки» вам доведеться викласти 1100 гривень, тобто, один флакон обійдеться приблизно в 14 доларів США. Упаковка з 10 «десяток» коштує 2000 гривень, тобто, ціна одного флакона становить трохи менше 25 доларів США. Так, дійсно, по співвідношенню «ціна / якість» рівних «Проблема з" немає. І, відверто кажучи, не передбачається ...

Придбати «Джинтропин» можна в Києві в мережі аптек «Аптека гормональних препаратів» за наступними адресами:
вул. Прирічна, 27-е (тел: (044) 284-5074)
бул. Лесі Українки, 9 (тел: (044) 284-5074)
вул. Маршала Тимошенко, 29 (тел: (044) 239-0757)
бул. Т. Шевченка, 36-а (тел: (044) 235-4035)
пр-т Возз'єднання, 4 (тел: (044) 573-3255)
вул. П. Лумумби, 16 (тел: (044) 529-3525)
вул. Урицького, 25 (тел: (044) 573-3255)
вул. Вишгородська, 69 (тел: (044) 431-0370)
Якщо ж ви проживаєте в іншому місті України, то можете зробити замовлення по телефону (044) 520-0333, і препарат буде доставлений за адресою, який ви вкажете.

З питань оптових закупівель препарату «Джинтропин», будь ласка, звертайтеся до представництва компанії «Єврофарм (ЮК) Ко., Лтд» в Україні - офіційного дистриб'ютора Gene Science Pharmaceuticals Co., Ltd, за адресою: Київ, вул. Шахтарська 5, тел. (044) 451-4253.

pdf версію статті можна скачати тут