В Японії жінкам, які намагалися допомогти меру з інсультом, заборонили підніматися на священний ринг для сумо В Японії під час змагань з сумо у мера, який вимовляє мова на рингу, стався інсульт. До градоначальнику негайно кинулися жінки з медичною освітою, які хотіли надати йому першу допомогу. Однак організатори наказали жінкам піти з дохе - майданчики для боротьби, яка вважається священною, повідомляє The Guardian .
Хто відкриває змагання в Кіото 66-річний мер міста Майдзуру (префектура Кіото) Ріозо Татамі впав, убитий інсультом, прямо на ринг під час свого виступу в середу, 4 квітня. Дохе вважається священним місцем і перед боями очищається в спеціальному ритуалі. Жінкам заборонено брати участь в турнірах по сумо, стосуватися рингу або наступати на нього, оскільки така поведінка розглядається як осквернення святині.
Відразу кілька жінок вибігли на ринг для надання допомоги мера. Однак судді негайно нагадали їм про заборону підніматися на досі. Дві жінки забарилися і спочатку хотіли наслідувати наказом, але потім все ж повернулися на ринг до потерпілого.
Дії суддів викликали критику з боку спортивних коментаторів і обурення в японських соціальних мережах. Голова Асоціації сумо Японії, колишній чемпіон у цій давнього виду спорту Нобуйосі Хокутомі пізніше приніс щирі вибачення за інцидент і висловив свою вдячність жінкам за надану ними допомогу.
В адміністрації міста Майдзуру пізніше повідомили, що у мера сталося субарахноїдальний кровотеча головного мозку. Він знаходиться в стабільному стані в лікарні.
Це не перший випадок, коли заборона в сумо на присутність жінок викликав запеклі суперечки в суспільстві. Так, японський політик Фусае Оота, яка обіймала посаду губернатора Осаки з 2000-го по 2008 рік, була змушена вручати нагороду щорічного Осакського Великого турніру сумо поруч з рингом. До цього в Асоціації сумо відхилили її неодноразові прохання дозволити піднятися на дохе на тій підставі, що це зганьбить стародавні традиції спорту.
Майданчик для боротьби сумо є квадратний поміст заввишки 34-60 см (дохе). Дохе зроблений з утрамбованої глини особливого сорту і покритий зверху тонким шаром піску. Поєдинок проходить в колі діаметром в 4,55 м (15 сяку), межі якого прокладені особливими плетінками з рисової соломи (Тавара).
У центрі дохе розташовані дві білі смуги, що позначають стартові позиції борців. Пісок навколо кола (зміїний очей) ретельно розрівнюється віниками перед початком кожної сутички. По боках дохе в глині в декількох місцях зроблені сходинки, щоб борці і судді могли на нього піднятися.
Пісок, який покриває глиняний дохе, в синтоизме символізує чистоту, кидати сіль символізує очищення, навіс над дохе (яката) виконаний в стилі даху в синтоїстському святилище. Перед боями проводиться церемонія очищення досі.
